Čejenský bojovník Sokol se snaží se zlámanou nohou o holi chodit venku před obchodní stanicí, ale Rebecca je proti tomu:

Rebecca: ,,To není příliš dobrý nápad."
Sokol: ,,Postele mám dost."
Rebecca: ,, Vždyť spadnete."
Sokol: ,,Nespadnu."

Rebecca odloží naštvaně koš s prádlem ....

Rebecca: ,, Jdu pro židli."
Sokol: ,,Nepotřebuji židli. Budu chodit."

Mezitím co Rebecca přináší pro Sokola židli, Sokol klopýtne a skoro upadne...

Sokol: ,,Doneste židli!"

Rebecca mu přisune židli a Sokol si na ní sedne...

Sokol: ,,Chodit budu zítra."

Čejenský bojovník při rozhovoru s Rebeccou, která sbírá prádlo před obchodní stanicí..... Sokol kritizuje bílé muže, že na území Čejenů vybíjejí bizoní stáda....

Sokol: ...., pokud bílý muž loví bizony, potom není o nic lepší než pes, které jíme v osadě..."

Rebecca: ,, Vy jíte malé psy?"

Sokol: ,, I velké, jsou dobré."

Rebecca se skloní pro prádlo se zhnuseným výrazem ve tváři...

Rebecca: ,, Ach, to je odporné!"

Sokol sedí na židli se stoickým klidem....

Sokol: ,,Odporné? Doneste psa a já vám ho uvařím. Bude vám chutnat."

Rebecca na něj křičí přes rameno...

Rebecca: ,, Jestli budu mít psa, vy se ho svýma špinavýma rukama ani nedotknete! Ach, to je hnusné!"

Rebecca vstoupí dovnitř obchodní stanice. Čejen Sokol sedí dál klidně na židli před obchodní stanicí a šklebí se.

Zatímco vážně zraněný indián Sokol leží přivázaný k posteli v obchodní stanici, Rebecca pohřbila nedaleko od ní svého manžela Matthewa a nadává u jeho hrobu....

Rebecca: ,, Nechci přijít o naše děťátko Matthew, to dítě je všechno co mi po tobě zůstalo... Vybarvil si se!..... Zmizel si, nechal ses zabít...Jak ho teď vychovám?... Bez otce... Mám tam jednoho postřeleného indiána a asi mi tam umře... A jestli přežije, znásilní mě a udělá ze mě indiánskou ženu... Doufám, že tam kde jsi je pořádně horko!"

Rebecca dál pláče na jeho hrobě...

Rebecca: ,,Vím, byl si dobrák... A chtěl si být dobrým manželem... Pan Burkley měl pravdu, byl si trouba."

Zraněný čejenský bojovník Sokol sedící na posteli v obchodní stanici se ptá Rebeccy…

Sokol: ,, Kde mám šaty?“

Rebecca: ,, Vysvlékla jsem vás, byly třeba vyprat.“

Sokol udiveně na ni zírá…

Rebecca: ,, Také jsem z toho nebyla nadšená.“

Čejen Sokol sedí na posteli, jí a ptá se Rebeccy..

Sokol: ,, Co uděláte až přijde dítě?“

Rebecca: ,, To ještě nevím….“

Sokol: ,, Jste dobrá žena. Ne příliš chytrá, ale dobrá.“

Zotavující se indiánský bojovník chodí o berli po obchodní stanici, Rebecca plete a dívá se na něj…

Rebecca: ,, S berlou vám to už celkem jde. Mohl by jste skočit pro dřevo.“

Sokol: ,, Čejenský bojovník nechodí pro dřevo.“

Rebecca: ,, Cože?“

Sokol: ,, Nosit dřevo je ženská práce…. I vodu…“

Rebecca: Ne tam, odkud pocházím já. Co jste to za gentlemana!?“

Sokol: ,, Ne moc chytrá žena se má co učit.“

James Butler Hickok alias Divoký Bill: ,,Na cizí klobouky se nesahá.“

Díl Rodeo zlodějů /r.1994/:

Bratranec Bobbyho Sixkillera Jimmy byl zmlácen v noci ve výběhu býků bandou mužů z rodea, kteří neprávem odcizili Jimmyho býka, který ho stál všechny jeho peníze...

Druhý den Bobby u zmláceného Jimmyho u něj doma:

Bobby: ,, A to všechno jen kvůli bejkovi, Jimmy..? Řeknu ti, to teda musí bejt zvíře! Zpívá a tančí nebo umejvá auto? Neměl bych začít obchodovat s dobytkem...?"

Po krátkém rozhovoru Bobbyho s Jimmym, který mu vypoví, co se stalo a dá mu vytisklý papír s podobou jeho býka a vypsanou odměnou 25 000 dolarů za jeho navrácení.

Jimmy: ,, Bobby, potřebuju pomoc..."

Bobby: ,, Dobře Jimmy, máš ji mít. Zkusíme to."

Bobby se podívá na papír, na kterém je Jimmyho odcizený býk a vtipně zkonstatuje:

Bobby: ,, Dobrá podoba Jimmy. Vystihneš i ty chlapy co tě zmlátili..?"

Spisovatelka Rachel Carlson čte z knihy: Strana 145, sedmý řádek....


,, AŽ DNES ZAČÍNÁM CHÁPAT CO TO JE LÁSKA, POKUD NĚJAKÁ EXISTUJE. KDYŽ NEJSME SPOLU, OBA MÁME POCIT, ŽE NÁM CHYBÍ NAŠE DRUHÁ PŮLKA, NEPŘIPADÁME SI CELÍ, JAKO KNIHA O DVOU SVAZCÍCH, PŘIČEMŽ JEDEN SE ZTRATIL... TAKTO SI PŘEDSTAVUJI LÁSKU - POCIT NEÚPLNOSTI VE CHVÍLÍCH OSAMOCENÍ."

Stará bába kořenářka: ,,Od zlého k dobrému je to vždycky těžší než naopak.“